> Capítulo Home
 
> Contáctanos
> Unase online
> Excursiones & Reuniones
> Comunicados de Prensa
> El Boletín: Sierrico
> Galería Fotográficas
> Videos
> Presentaciones
> Amigos
 
> Ciudades Cool
> Recursos de Reciclaje
 
> ¿Qué es el Corredor Ecológico del Noreste?
> ¡TOMA ACCION URGENTE!
> El Tinglar
> "Entre Dos Mundos" en la revista Sierra
> Comunidad en Peligro: Corredor Ecológico del Noreste
> Ecocentro: el Sierra Club en español
 

Acuden a Funcionarios para Proteger Reserva Ecológica, Tinglar

Aug 12, 2009

(ENGLISH BELOW)

Washington D.C. – En una carta firmada por su director ejecutivo en los Estados Unidos, Carl Pope, y por el presidente del capítulo local, Ángel Sosa, la organización Sierra Club, la mayor, más antigua y más influyente organización medioambiental de base en Estados Unidos, solicitó el apoyo de los directores de varias agencias federales para que se mantenga designada la Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste (CEN) y se apruebe su plan integral de usos de terrenos y manejo encargado de guiar su desarrollo turístico sostenible. La petición surge ante informaciones de que el Gobernador Luis G. Fortuño considera revocar la Orden Ejecutiva que establece como política pública la designación de la Reserva Natural del CEN junto a su desarrollo ecoturístico.

“Como miembros de la organización conservacionista mas antigua en los Estados Unidos, y en representación de los más de 1.3 millones de socios y colaboradores preocupados por nuestros recursos naturales, solicitamos respetuosamente su compromiso para proteger la Reserva Natural del CEN y que urja al Gobernador de Puerto Rico, Hon. Luis G. Fortuño, a que apruebe su Plan Integral de Usos de Terrenos y Manejo presentado en vistas públicas el año pasado, de manera de garantizar el uso efectivo de fondos federales que ya han sido utilizados con este propósito” reza la misiva dirigida a los funcionarios federales.

Esta fue enviada al Jefe del Servicio Forestal Federal, Tom Tidwell, al Secretario del Departamento del Interior, Hon. Ken Salazar, a la Directora de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, Dra. Jane Lubchenco y al Director del Servicio de Pesca y Vida Silvestre (USFWS), Sam Hamilton. Estas últimas tres agencias han gestionado la asignación de sobre $3 millones durante los últimos tres años para la adquisición de terrenos privados en la Reserva Natural y para así fortalecer su protección. Copia de la carta fue referida también a la Administradora de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), Lisa Jackson, al Comisionado Residente, Hon. Pedro Pierluisi, a los congresistas de origen puertorriqueño, Hon. Nydia M. Velásquez, Hon. Luis Gutiérrez y Hon. José E. Serrano, y al Director Ejecutivo de la Coalición Nacional Puertorriqueña, Rafael Fantauzzi.

La comunicación enviada por el Sierra Club forma parte de una campaña iniciada la semana pasada a través del Internet, y en la que cualquier persona interesada puede enviarle una carta al Gobernador Fortuño solicitando que mantenga la Reserva Natural del CEN y apruebe su Plan Integral. La dirección en Internet para participar en la misma es la siguiente: http://action.sierraclub.org/seaturtles 

La Reserva Natural del CEN es considerada por agencias y organizaciones conservacionistas internacionales como una de las de mayor valor natural en Puerto Rico y el Caribe. Su protección como reserva natural, junto a su desarrollo ecoturístico, ha sido apoyada por numerosas entidades como el Servicio Forestal Federal, el USFWS, el Fideicomiso de Conservación, la Sociedad Puertorriqueña de Planificación y la Coalición Ecuménica e Interreligiosa, entre otras, así como miembros de la comunidad científica de la Isla, grupos comunitarios, organizaciones conservacionistas internacionales, representantes de la comunidad puertorriqueña en EE.UU. y personalidades como los actores Benicio del Toro, entre otros.

El Sierra Club, fundado en el año 1892, es la mayor y más antigua organización de base medioambiental en Estados Unidos. El Sierra Club y sus más de 1.3 millones de socios y colaboradores, inspirados por la naturaleza, trabajan juntos para proteger nuestras comunidades y nuestro planeta.

Sierra Club Urges Federal Agencies to Protect Leatherback Sea Turtle Nature Reserve in Puerto Rico

Washington D.C. – The Sierra Club has made an urgent request to several federal agencies and members of Congress to protect Puerto Rico’s Northeast Ecological Corridor Nature Reserve (NEC), one of the most important nesting sites for critically endangered Leatherback sea turtles in the U.S. The petition was made after learning that the Governor of Puerto Rico, Hon. Luis G. Fortuño, is considering the elimination of the NEC's designation as a nature reserve to make way for the construction of residential-tourism projects.

In a letter signed from Sierra Club Executive Director Carl Pope and the Commonwealth of Puerto Rico local chapter president, Ángel Sosa, the environmental organization requested that the agencies "commit to the protection of the Northeast Ecological Corridor Nature Reserve and that [they] urge the Governor of Puerto Rico, Hon. Luis G. Fortuño, to approve the NEC’s Comprehensive Land Use and Management Plan, as presented in public hearings last year, in order to guarantee the effective use of federal resources that have been already used for this purpose.”

"We hope this campaign helps public officials across America understand the importance of Puerto Rico's Northeast Ecological Corridor Nature Reserve," said Sosa. "This unique natural area deserves the highest protections available under U.S. law."

As part of the request, the Sierra Club launched a petition campaign targeting Governor Fortuño, Secretary Salazar and NOAA’s Administrator, asking for their commitment to protect the NEC, as well as to support the approval of its land use and management plan. View the petition at http://action.sierraclub.org/seaturtles

The letter was forwarded to the Chief of the U.S. Forest Service, Tom Tidwell, the Secretary of the Department of the Interior, Hon. Ken Salazar, the National Oceanic and Atmospheric Administration Administrator, Dr. Jane Lubchenco and to the Director of the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS), Sam Hamilton. The last three agencies have already provided more than $3 million for the purchase of private lands in the NEC as a mean to further its protection. A copy of the letter was also sent to the Administrator of the U.S. Environmental Protection Agency’s Administrator, Lisa Jackson, to the Commonwealth’s Resident Commissioner, Hon. Pedro Pierluisi, to the members of Congress Hon. Nydia M. Velázquez, Hon. Luis Gutiérrez y Hon. José E. Serrano, and to the Executive Director of the National Puerto Rican Coalition, Rafael Fantauzzi.

Background: Located in the Commonwealth of Puerto Rico, the 3,000-acre NEC is one of the Caribbean's great biodiversity hotspots. Besides its critical importance for Leatherback sea turtles, it also supports an extraordinary array of tropical habitats seldom found in other parts of the world--from coral communities, mangrove, coastal pre-Columbian forests and a bioluminescent lagoon, which are home to more than 50 rare, threatened, and endemic species.

The NEC’s designation as a nature reserve along with its ecotourism development has been supported by many organizations such as the U.S. Forest Service, the USFWS, the Puerto Rico Conservation Trust, including members of the Island’s scientific community and leaders of the Puerto Rican community living in the U.S. mainland. Renowned actors such as Benicio del Toro and Edward James Olmos, among others, have also been actively supporting its protection.

Contactos:      Ángel Sosa, Sierra Club Puerto Rico, 787.365.9292
                     Oliver Bernstein, Sierra Club, 512.477.2152

     
     

© copyright Sierra Club 1892-2009